小皮图书馆

原文：http://reinholdweber.com/?p=19
英文版权归Reinhold Weber所有，中译文作者yangyang（aka davidkoree）。双语版可用于非商业传播，但须注明英文版作者、版权信息，以及中译文作者。翻译水平有限，请广大PHPer指正。

1. 不会利用如phpDoc这样的工具来恰当地注释你的代码
2. 对优秀的集成开发环境如Zend Studio或Eclipse PDT视而不见
3. 从未用过任何形式的版本控制系统，如Subclipse
4. 不采用某种编码与命名标准，以及通用约定，不能在项目开发周期里贯彻落实
5. 不使用统一开发方式
6. 不转换（或）也不验证某些输入或SQL查询串（译注：参考PHP相关函数）
7. 不在编码之前彻底规划你的程序
8. 不使用测试驱动开发
9. 不在错误开启状态下进行编码和测试（译注：参考PHP函数error_reporting）
10. 对调试器的好处视而不见
11. 不重构你的代码
12. 不使用类似MVC模式把程序的不同层次划分开
13. 不知道这些概念：KISS, DRY, MVC, OOP, REST
14. 不用return而是直接在你的函数或类中输出（echo/print）内容
15. 对单元测试或通用测试的优点视而不见
16. 总是返回硬编码的HTML，却不返回纯粹的数据，字符串，或对象
17. 总是对“消息”和“配置参数”进行硬编码
18. 不对SQL查询语句做优化
19. 不使用__autoload（译注：参考PHP手册相关描述）
20. 不允许智能错误处理（译注：参考PEAR的ErrorStack）
21. 使用$_GET替代$_POST来做具有破坏性的传递操作
22. 不知道怎么利用正则表达式
23. 从未听说过SQL注入或跨站脚本
24. 不允许简易配置，也不允许类的构造函数接受参数传递而后执行set/get方法，或运行时的常量定义
25. 不理解面向对象编程（OOP）的优势和劣势
26. 不视情形大小而滥用OOP
27. 自认为实现可复用的软件一定等于/需要让你的代码遵循OOP
28. 不利用智能缺省值
29. 没有单一的配置文件
30. 不想暴露文件源码，却用.inc后缀名取代了.php
31. 不使用数据库抽象层
32. 不能保持DRY作风，即不重复自己，如果你总是在复制粘贴一些东西，说明你设计得很差劲
33. 没有实现让一个函数/类/方法只做一件事，也不能组合利用它们
34. 没能尝试OOP的特长，如抽象类、接口、多态、继承，访问控制修饰符（译注：如public, private, protected）
35. 不用现有的设计模式优化你的程序体系设计
36. 不允许你的用户在你拥有很多文件或目录的情况下定义基础目录
37. 污染了名称空间，比如用常见字符串命名你的库函数
38. 使用数据库表时不使用表前缀
39. 不使用统一的模板引擎
40. 不关注已有的PHP开发框架，懒于探索；其实先进的开发理念和美妙代码就蕴含其中。

在城市尽头，没有繁华的街市，闪亮的霓虹；在城市的尽头，只有破旧的棚户区，有饱经生活风霜的生命；在城市的尽头，有他们这样一群人。

让我怎样称呼他们？外来务工人员子女？农民子弟？亦或是农民工二代？不，我不想用这些冰冷的名字称呼他们，我多想叫着他们带着泥土气的乳名，拉着他们的小手，走近他们的生活……

他们从小生长在故乡的青山绿水中，纯洁的灵魂在田野里抽穗拔节。在山野的风中，他们奔跑着，憧憬着。风从田野中吹过，吹进了城市，为了生计，为了未来，他们跟从父母来到了城市，在城市的尽头扎下了根。于是习惯了青山绿水的双眸第一次触碰到了高楼大厦、车水马龙。他们不知道怎样穿过六车道的马路，小小的手指怎么也数不清写字楼的层数。繁华的现代文明不曾给他们带来任何快乐，这一次，却在心上烙下了深深的痕迹。

他们背起书包，小心翼翼地融入城市的生活。可是却在“城市人”异样的眼光中，第一次明白了户口与暂住证的区别。他们都是父母心头的宝啊！却过早地承担了不属于这个年龄的负担。

放学回家，他们做好简单的晚饭，父母还在工地或菜场上劳作；午夜醒来，泪眼中城里的星空没有家乡的明亮；悄悄许愿，希望明天他们的打工子弟小学不会因交不出电费而被查封……

然而，在他们日益长高的身体上，我看到了他们的成长。记得一位记者问一个打工子弟学校的孩子，学成后是否会回到家乡时，小姑娘毫不犹豫地说：当然，一定回去！那一刻，我差点落下泪来，为他们的成长。

记得那年春晚他们稚气的宣言：“我们的学校很小，但我们的成绩不差”“我们不和城里的孩子比爸爸”“北京的2008，也是我们的2008！”他们逐渐成熟，告别昨天的羞怯，开始迎接新的一天。

虽然，他们还在为不多的学费而苦恼；虽然，学校还是交不上水电费；虽然，还有好多体制还不够完善……虽然有好多个“虽然”，但是，只有一个“但是”就足够了，已经有好多视线转向他们，他们正在茁壮地成长。

太阳从地平线上升起，照亮了城市的尽头，照亮了他们的生活。

他们，终将会成为我们。

作者：赵晓燕

在西藏，任何人造的色彩，都是伪的。身着艳装的姑娘，也会黯然失色。

蓝色，是西藏的底色。这样的蓝，平原上的居民只能在飞机上才可看到，那是毫无瑕疵、纯净清透的蓝，而在西藏，这样明净的蓝竟是铺天盖地。有它做底色，云更白了，天更低了，人更渺小了，心胸更开阔了。走在西藏摄人心魄的蓝色天空下，人们通常会忘记自己，眼中的风景夺走了人们所有的心思。奇怪，西藏的蓝色就像有奇异的魔法，经它渲染的山水，无不闪烁着纯净明快的美。

金色，是阳光的颜色，它仿佛顽皮的精灵，游弋在西藏冰凉的空气中。在西藏瞬息万变的天气里，他时而趴在软软的云朵上面，偷望西藏的山川子民，时而变成超人，毫不吝啬地把巨大能量贡献给西藏。西藏是个莽撞的汉子，当金色的精灵爬上他的皮肤时，他就会发出爽朗的笑声。

绿色，是西藏“血液”的色彩。雪山神女是孤寂的，她落下了伤心的眼泪，为了可望而不可及的爱情。泪水顺着她洁白的裙衫滑落，变成了溪流。一条条粉绿色的溪流，就像丝带一样，柔情蜜意地缠绕在西藏莽汉的身上，成为了他的血液。尼洋河，巴松措，纳木措……是他们爱情的见证。

褐色，是西藏裸露在外的皮肤。西藏不是多情俊秀的俏江南，不是山清水秀的媚四川，也不是一马平川的憨中原，他是铁骨铮铮、单纯直爽的硬汉子。刀削斧砍的群山、壁立千仞的悬崖，勾勒出他坚毅的面部轮廓。可这个响当当的硬汉却单纯得可爱，他不懂奢侈的装扮，不谙世事的习惯，一切都想当然。他把花草戴在头上，用绿树做成衣衫，大片褐色的皮肤裸露在外，他也不觉羞赧。只要他喜欢，这有什么不可以？

这便是我眼中纯洁神秘可爱美丽的色彩西藏。

2005年11月09日 18:33 新浪财经

由中国市长协会、中国国际贸易促进委员会、无锡市人民政府以及美国服务业联盟联合主办的2005世界城市服务业大会，于2005年11月8-10日在太湖重镇-无锡举行。以下为“现代旅游”分论坛嘉宾精彩发言：

主持人：下面请中国旅行社总社总裁莫跃明先生演讲，他的演讲主题是中国旅行社业发展现状及面临的挑战。

莫跃明：旅游对于促进经济方面有着巨大的作用，到2013年，中国旅游年增长率达到 4.4%，其中个人旅游消费将以年均9.8%的速度增长，企业综合旅游的速度达到4.9%，对于GDP的直接贡献达到8446亿人民币，并可直接吸纳就业人数1610万人，间接提供工作岗位6520个，按照中国制定的全国旅游发展规划，以2000年为基数，到2020年，旅游业总收入翻三番，将达到 36000亿人民币，占GDP的8%，中国将成为世界第一大旅游目的地国家，因此，作为六大新兴消费热的行业之一的旅游行业，在今后几年，将存在广阔的发展空间。

莫跃明：第二个方面，简单介绍一下国旅的发展现状，2004年，中国入镜旅游、出境旅游出现了快速的增长，旅游产业的规模日益的壮大，成为旅游大国。出境旅游增长，2004年突破了2800万人次，个人旅游整体发展势头良好，出境人次首次出游人次出破了10亿大关，达到了11.02亿，个人旅游收入达到了4711块，截止2004年底，中国共有15339家旅行社，其中，国际旅行社 1472家，国内旅行社13867家。旅行社总资产达到了424亿人民币，同比增长9.12%，旅行社收入达到了1018亿人民币，直接从业人员 24.12万人，随着经济的发展和社会的进步，成为发展势头和规模最快的产业之一，在城市经济产业中的地位和作用逐步的增强，对于城市经济的拉动性以及对于文化和环境的促进作用，日益的显现。

莫跃明：第三个方面，我想和大家介绍一下，国旅面临的机遇和挑战，2005年是整个入世以后，限制外资进入中国最好的一年，我们面临着加入WTO旅游市场持续增长，旅游市场细分，新兴技术的普及，以及企业的变更和行业一系列变化，旅游业作为国民经济新的增长点，必将向更深层次的质量性新型支柱性产业发展，在这个过程中，可以说是机遇和挑战并存，首先我们看一下，加入WTO对于中国旅游业的影响，一个是直接影响，一个是间接影响，加入WTO，对于中国旅行社的直接影响，体现在四个方面。

莫跃明：一个部分，是有利的，另外一个部分是挑战性的，我这里主要说的给中国的旅行社带来的机遇和挑战，所以它是一分为二的，第一个有利的方面，有利于国际客运量的增加，直接面对和国外旅行社的市场竞争，游客会增加，但是竞争的程度会越来越强，入世以后，大型外资旅行社进入中国的方式拓宽，这将促进外资旅行社对于中国市场的拓展，这一类的外资旅行社，通常具有自成体系的销售网络，有较强的促销能力和比较稳定的客户群体。一方面，随着其对中国市场的扩张，新的利益导向将大大提高这些旅行社进入中国旅游业务的积极性，尤其是高质量的度假旅游和商务旅游的开发。有利于综合效益的提高，不利的方面，我们也应该看到，尤其会威胁那些外来业务在入境业务中所占比重较大的外来的境外市场，同时由于外资旅行社的引入，我们的竞争更加的激烈，同时会在相当一部分市场分流到外资旅行社，随着明年中国旅行社市场的全面放开，一些独资的外国旅行社，有可能在中国的航空公司、饭店、商场形成全面的合作。

莫跃明：第二个直接影响，有利于引进新的旅行社运行机制，和企业制度的改变，也会使部分的中资旅行社面临生存的危机，中国的旅行社，一般来说，企业的规模比较小，基本保持着传统的运作方式，旅行社与协作单位的关系并不很密切，在旅游市场上也没有深入人心，对于交通部门的旅行社商业服务企业来说，旅行社并不是一个必要的销售环节，对于旅游者来说，旅行社也不是出游时必然的选择，这一切决定了旅行社占领旅游市场的尴尬地位，影响了旅行社的运营效力，但是，在旅游业比较发达的西方国家，情况就完全不一样了，旅行社在旅游市场上扮演重要的角色，发挥着重要的作用，具有比较高的运营效力，和我们形成了很大的反差，而且西方的旅行社，发展了100多年，积累了丰富的经验，在战略管理、参与市场竞争方面，都有很多很好的做法，外国旅行社进入以后，中国的旅行社，将与之短兵相接，在一个比较开放的市场环境中，进行平等的竞争，这就意味着，在这样的市场环境中，中国的旅行社总体上处于竞争的劣势，一些中小旅行社，会比较容易被淘汰，而生存下来的旅行社，势必会认真的学习外方先进经验的基础上，引入新的旅行社运营机制，这将更将有利于中国旅行社管理的升级换代，有利于中国旅行社和国际的接轨，而且有助于改变国内旅游相关部门和旅游者对于旅行社的认识，促进旅行社效力的提高，所以坏事可以变成好事。

莫跃明：第三个直接影响，有利于从业人员整体素质的提高，但也会加速旅行社人才的外流，一旦外资旅行社进入中国的旅行社市场，旅行社将出现中资旅行社的业务骨干大量的流入外资的旅行社，外资良好的管理方式和比较高的薪水会比较吸引中资的旅行社人才，但人才的大量流失，必将迫使国内的旅行社，改变用人机制，加强人员的培训和人力资源的开发，并促使人才的回流，而这个人才的外流和回流的过程，也将成为旅行社行业从业人员素质得到巨大提高的过程。这个和过去20年饭店人才业的流失是基本相似的，20年前饭店业刚刚开放的时候，也存在同样的问题，一些高级的人才进入了外资的高级饭店，但是20年以后的今天，很多优秀的饭店管理人才，又回到了中资饭店。我们的旅行社也会经过这么一个阵痛的过程。

莫跃明：第四个直接影响的方面，有利于加速企业制度改革和浑浊体系的改革，受传统经济的制约，中国的国际旅行社，随着改革开放的进行，渐渐转变为自负盈亏的企业，国家多年来对于旅行社的保护，使旅行社的制度没有实现根本性的改变，企业制度的保守，造成了经营管理的落后，这种落后的经验管理方式和经验，和入世界以后开放的市场是格格不入的，所以入世会迫使国内的旅行社改变自己的经营观念，外国旅行社的进入，将给旅行社的企业制度改革带来可发展的模型，入世以后，参与国际经营的竞争化，必然要求旅行社分工，和国际接轨，这是必然的趋势，同时可以加快我们旅行社分工体系的调整。

莫跃明：以上是四个直接影响的方面，加入WTO以后对于我们旅行社的影响，加入 WTO以后，对于整个旅行社的间接影响，主要是两个方面。第一个方面，对于中国旅行社产生产业要关系，会产生重大的影响，这是第一个间接影响。第二间接影响国际商业规则和行业影响，是两个间接的影响，可以肯定的是，加入WTO以后，中国旅行社的产业关系，将会发生根本性的变化，更多的国际商业规则和旅行社管理，也将使中国旅行社的管理完整，比如说WTO要求的市场准入，透明度提高，国民待遇等等基本原则，对于中国旅行社的市场开放，企业制度的改革，分工体系的改革等方面的制度环节，产生至关重要的影响，随着WTO的到来，中国旅行社的运作模式会越来越先进。上面给大家汇报的是加入WTO以后，对于中国旅行社的影响，应该说对于中国旅行社带来的机遇和挑战，第二个方面，我想和大家汇报一下，旅游市场发展对于中国旅行社的影响。

莫跃明：随着中国旅游市场总量增长，和机构的优化，旅行社的市场创新和产品创新的方向，也需要相应的调整，中国1978年开始实施对外开放政策，旅游业也随之发展起来，但是中国当时的国情决定了中国不可能按照国际的常规方式发展自己的旅游方式，但是我们改革开放是78年开始的，在旅游方面落后了国际旅游，在这样的背景下，我们不可能按照国际常规的旅游发展模式发展我们自己的旅游业。与此同时，随着
中国经济的持续发展和居民可支配收入的增加，中国的国内旅游和出境旅游，也在80年代中后期相继的发展起来，并成为中国旅游业不可缺少的重要组成的部分，我们应该说是三种旅游，就是国内、国际，从78-80年代中期，我们基本上形成了三足鼎立的局面，在国内旅游方面，随着中国城镇居民收入的逐步增加，休闲时间的增多，消费观念的转变，和旅游交通设施的改善，中国国内的旅游在80年代中期，迅速发展起来，自1985年，国内旅游人数从2.4亿人次，增加到2004年国内旅游人数突破了10亿人次，国内旅游收入达到4711亿人民币。去年出境旅游的人数超过了2800万人次。

莫跃明：中国入境旅游和国内旅游的市场规模，我众多的旅行社提供了良好的市场环境和发展机遇，目前，中国国民在出境旅游方面，对于旅行社的依赖性是最强的，而且，呈现出良好的发展态势，出境旅游者对于旅行社的依赖性是目前整个出境旅游的现状是密切相关的，首先，出境旅游的手续比较的烦琐，其次，中国国民缺乏国际旅游的经历和经验，第三，出境旅游存在较大的语言和文化差异。这样，就决定了出境旅游更多是依靠旅游社承担，预计这种状况还将持续相当一段时间，在国内旅游方面，由于旅游者基本不存在语言和文化方面的差异，手续也比较的简单，加之国内的居民对于旅行社接待质量方面的原因，所以在国内的旅游方面，对于旅行社的使用方面，相对比较低，但是这样的状况，随着人民旅游消费观念的转变，和旅行社服务质量的提高，有很大的改变，入境旅游是中国旅游业重点发展的一个方面，中国旅行社在入境旅游方面，接待的情况相对比较的稳定，每年以5%-10% 的速度增长的，综上所述，我们相信中国旅行社行业，在继续稳定入境旅游业务的同时，在出境旅游和国内旅游方面，存在着很大的市场空间。

莫跃明：第四个方面，中国旅行社总社的战略发展构想，因为我是中国旅行社的总裁，所以在这里给大家汇报一下我们公司的发展构想，面对国内外旅游激烈的市场竞争形势和严峻的挑战，作为历史悠久的老牌的旅行社-中国旅行社，根据企业自身的发展情况，制定了我们的发展战略和目标，正在开创企业发展的新局面，首先我们确立了发展目标，经过50多年的发展，中国旅行社系统的龙头企业，围绕适应新的经济形式下，旅行社分工体系的转变，抓住机遇，审时度势，在继续实施网络化、品牌化、国际化、智能和的情况下，巩固扩大出境游，大力发展国内游，积极扩展入境游，有利有形网络，和实现在线交易的网络体系，努力发展成为国际化大型综合旅游运营商的战略目标。根据不同的市场，根据不同区域的情况，采取不同的经营方式，积极向旅游业的上下游产业链渗透发展，逐步建立出境游、入境游和国内游三大支柱构成的国际化旅行社。随着无形网络电子商务平台的建立和完善，内部资源的整合，将得到进一步推广，有形网和无形网的结合，建立有优势的网络平台。统一运作，协调发展，逐步建立系统内的代理体系，以达到在旅行社行业领先和国际知名的中远期发展目标。

莫跃明：第二个，和大家汇报一下中国旅行社竞争优势，中国旅行社总社是建设于 1949年11月，是新中国第一家旅行社，也是国家重要的旅游骨干之一，是一家综合性的大型旅行社，每年接待100多万中外游客，在国家旅游局发布的 2001年和2002年排名中，列第一和第二名。中国旅行社以适应市场领先，赢得竞争的方式，以满足顾客的方式，经营城市。作为全国最早开展出境游业务的旅行社，被评为中国最佳的出境旅行社，中国旅行社总社，一贯遵守旅游服务质量，倡导诚信经营，深的消费者的信赖，中国旅行社品牌，荣获2002年度中国旅游报中国旅游知名品牌的称号，CPS同年被评为中国四大功能知名商标，2004年，CPS又被认定为中国驰名商标，近年来，中国旅行社通过购并其它旅行社的方法，逐步建立起覆盖全国，延伸海外的业务网络。在澳大利亚新设了三家旅行社，2003年12月份，中国旅行社和澳洲最大的旅游集团成立了我国第一家外资控股的旅行社，2005年4月，在深入调研和成本酝酿的基础上，中国旅行社推出了品牌的特殊经营，依旧探索旅行社网络管理的手段，和全国34家地方旅行社签订了中国旅行社系统加入的合同，标志着中国旅行社的品牌，迈出了实质性的关键一步，借此，2005年9月，中国旅行社特许经营加盟商增至36家，并且成立了董事会，为中国旅行社持续的发展鉴定了坚实的基础，在这里我真诚的承诺，中国旅行社凭借全国各地乃至世界主要旅游城市的旅游网络，应该可以为各界朋友提供优质的旅游服务，谢谢大家。

主持人：由于时间关系，所以专题演讲到这里结束，感谢刚刚六位嘉宾的精彩演讲，在这里我提议，让我们以热烈的掌声，对于他们的演讲表示衷心的感谢，谢谢。

Web应用性能优化黄金法则：先优化前端程序(front-end)的性能，因为这是80%或以上的最终用户响应时间的花费所在。

(more…)

子曰：君子不器。

孔子说：君子不应该像器具一样。

此章言简意赅，意义既广泛亦深远，属“两端四角式”启发教学的例子之一。小弟先前也已就本章讨论过，在此在整理一下：

要了解本章应先自器具本身开始分析，器具的特性主要有三。一是用途：有较为固定用途；二是定量：有一定的容量；三是定性：有一定的性质。

就固定用途而言：“君子不器”为君子无论是做学问还是从政，都应该博学且才能广泛，如此才不会像器物一样，只能作有限目的之使用。这与以下这章有部分相似：雍也篇，子曰：君子博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫（孔子说：君子必须要能做到广泛地阅读典籍，吸收知识，以礼来约束自己的行为，如此便不至于偏离人生的正道了）。此章另有一点要注意，如果“约之以礼”按以上的解释，则亦有人性非绝对为善的意思。但“约之以礼”另有一种解法：以躬行实践来解礼，故“约之以礼”即解为：能归纳到实践之上。

论语中还有一章与此解有关。公冶长篇，子贡问曰：赐也何如？子曰：女，器也。曰：何器也？曰：瑚琏也（子贡问孔子说：老师以为我的表现如何啊？孔子说：你啊，像是一种器具吧！子贡又问：我像那种器具啊？孔子回答说：就像那宗庙里头用来盛装黍稷的玉器——瑚琏）。若以器具的用途来看公冶长篇此章，应是孔子赞许子贡已学有专精，但要想成为君子则仍有待努力。

论语中另有一章，字面上似乎与此解有所冲突。子罕篇，大宰问于子贡曰：夫子圣者与？何其多能也！子贡曰：固天纵之将圣，又多能也。子闻之，曰：大宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也（大宰问子贡说：孔先生真是一位圣人啊，他竟然能做这么多种事啊！子贡说：这必定是天意要他成为一位大圣人的也，也是天意要他有这么多种才能的吧。孔子知道此事之后说：大宰了解我的情形吗？我年少时因为贫穷，所以学会了做这么多琐碎的事。君子真的只在乎多能吗？不是只在乎多能的）。这章有几点要注意：

一、此章主旨为大宰及子贡以多能为圣，孔子说明：就算君子，也不是只做到多能就可称为君子的。并不是说君子不需多能，故与为政篇本章这种解法，并未冲突。

二、圣由天意，多能则在人为。

三、人以圣人称孔子，孔子以君子回之。这不仅是自谦，事实上以孔子的标准而言，无人能达圣人的境界（博施济众）。整部论语也不见孔子许何人为圣。

四、此章孔子虽字面上是回大宰的，其实是讲给子贡和所有人（含我们）听的。

就定量而言：君子之气度应似江海纳百川，不像器物一般有容量之限制。这与以下这章相呼应：为政篇，子曰：攻乎异端，斯害也己（去攻击那些与自己不相同的思想言论，是会造成害处的）。此章又有另解，容后表。

就定性而言：是指君子待人处事时，不应像器物一般定型不变，而应适时适地适人适事地采取合宜之行动。这是近似于以下这章：里仁篇，子曰：君子之于天下也，无适也，无莫也，义之于比（君子对于天下一切的事物，没有一定怎样才可以的，也没有什么一定怎样才不可以的，唯一行事的标准就是义）。

综言之，小弟觉得将上述三个角度的看法都合并起来更为完整，也许也更接近孔子之原意。即君子在个人品性修养时，不可像器物一样只针对某些特别的目地，而必须广泛地涉猎各种知识，培养各种才能；在个人之气度与态度方面，则应不像器物一般，仅有一定的容量，须要以宽广的胸襟来看待万事万物；在待人处事的原则方面，则不应像器物一般定型而一成不变，须因时因地制宜，采取最合宜的行为举止以收取最大最好之成效。

http://www.guoxue.com/gxrm/gxrm-30.htm

震时就近躲避，震后迅速撤离到安全的地方是应急防护的较好方法。所谓就近躲避，就是因地制宜地根据不同的情况做出不同的对策。 (more…)

地震(earthquake)就是地球表层的快速振动，在古代又称为地动。它就象刮风、下雨、闪电、山崩、火山爆发一样，是地球上经常发生的一种自然现象。 它发源于地下某一点，该点称为震源(focus)。振动从震源传出，在地球中传播。地面上离震源最近的一点称为震中，它是接受振动最早的部位。大地振动是地震最直观、最普遍的表现。在海底或滨海地区发生的强烈地震，能引起巨大的波浪，称为海啸。地震是极其频繁的，全球每年发生地震约500万次，对整个社会有着很大的影响。 (more…)

科学设计你的网站网页：来自 Eye-Tracking研究的23节必修课 ——Christina Laun
翻译：Evelen @ 译言

在网络设计领域关于Eye-Tracking的研究十分火爆，但是如何把这些研究结果转变为具体可行的设计来运作依旧是个难点。以下就是一些来自于Eye-Tracking研究结果的窍门，可以为改进你的网站设计提供些意见：

1.对比图像，文字更具吸引力

与你所认为的相反，在浏览一个网站的时候，能够直接吸引用户目光的并不是图像。大多数通过偶然点击进入你的网站的用户，他们是来寻觅信息的而不是图像。因此，保证你的网站设计凸现出最重要的信息板块，这才是设计的首要原则。

2.眼球的第一运动聚焦于网页的左上角

用户浏览网页的这一习惯应该在意料之中，毕竟左上部为主要操作中心这一点为大多数重要的计算机应用程序的设计所采用。在你构建网站考虑网站设计时，应该尽量保持这一格式。要知道，如果你希望保持个人特色，搭建一个成功的网站，你就必须尊重用户们的习惯。

3.用户浏览网页时，首先观察网页的左上部和上层部分，之后再往下阅读，浏览右边的内容

用户普遍的浏览方式呈现出“F”的形状 。保证网站内容的重要要素集中于这些关键区域，以此确保读者的参与。在此放置头条，副题，热点以及重要文章，这样可以吸引到读者进行阅读。

4.读者会忽视横幅广告

研究表明，读者常忽视大部分的横幅广告——尽管你以此维持网站生计——视线往往只停留几分之一秒。如果你想通过广告挣钱，那么必须创新你的广告位以及合理配置网站广告形式。

5.花哨的字体和格式被忽视

为什么呢？那是因为用户会认为这些是广告，并非他们所需要的信息。事实上，研究表明用户很难在充满大量颜色的花哨字体格式里寻找到所需的信息，因为视觉线索告诉他们把这些忽略吧。保持网站的清爽，不要因为华而不实的表面，让重要的信息被忽略。

6.用数词来代替数字

如果使用数词取代数字的罗列，读者会发现在你的网站可以很容易地发现真实的资料。要知道，你是写给那些将第一次浏览你的网站的读者，所以，让他们容易发现他们所需的信息，让他们感兴趣。

7.字体大小影响浏览行为

想改变人们对你的网页的看法吗？改变网页字体的大小。大的字体刺激浏览，而小一些的字体则提高焦点阅读量。根据你的需要，合理配置两者的比例。

8.遇到感兴趣的内容，用户仅会多看一眼副标题

不要过分坚持副标题固定的格式——保证他们的相关性和兴趣。你也可以让副标题包含关键词，这样可以有效利用搜索引擎，让它带来读者。

9.人们大都只浏览网页的小部分内容

如果在用户浏览的时候提供信息使他们尽快锁定目标，就可以把这一点发展成为你的优势。突出某些部分或者创建项目列表使网页信息容易找到和阅读。

10.简短的段落相对于长段落来说有更好的表现力

网页信息是为大多数强调快速浏览的无联网用户提供的。除非上下文的衔接要求，保持信息由简短的段落和句式组成，例如 这个电子商务网站 的产品介绍。

11.根据视觉锁定，一栏格式比多栏格式拥有更好的表现力

别让过多的信息把网站来访者淹没。大多数情况下，简洁更具力量。多栏内容容易被用户忽视，我们需要消除这些干扰。

12.网页顶部和左边的广告更能吸引眼球

如需要在网站植入广告，试图使他们融入网页的左上部，这样他们才能吸引到最大的视觉注意力。当然，用户仅仅会注意到这些广告，这并不意味着他们会用鼠标点击。所以不要为了提高广告的注意力而牺牲原有的网站设计。

13.将广告放置与最佳内容一旁也可以提升注意力

如果想要提升广告的可视性和点击率，可以将其设置于最能引起人兴趣的内容一旁，整合进网页的设计里。这样，用户既可以找到所需的内容，你也能提升广告的效益。

14.在各种测试中，人们阅读文字广告最为专心。

正如上面提到的，一般的互联网用户不会花费太多时间用于查看那些一眼就能看出是广告的内容。这就是文字广告表现出众的原因。他们并没有分散注意力，而是与网页的其它部分内容融为一体，这让他们减少了对读者的视觉刺激，也使这一广告形式获得成功的阅读率。

15.越大的图像吸引越多的注意力

如果要在网页中使用图片，那越大越好。人们更倾向于查看那些能够清楚地看到细节和获取信息的图像。要保证你所用的图片与文章内容相关，否则它更容易被忽视。大多数读者都拥有高速的连接速度，所以请放心在你的网站上使用那些较大体积的图片。

16.干净、清晰的特写图片能吸引更多的视觉注意

可能那些抽象的艺术图片会让你的网站看起来很有味道，但是他们并不会吸引多少读者的注意力。如果你需要使用到这些图片，请确保所用图片的清晰以及其表达内容的简单可读性。必须注意的是，那些与真实的“人”相关的图片比所谓的模特图片更为“优秀”。

17.标题能吸引眼球

浏览网页时，读者能发现的第一内容是标题。确保网页的所有相关链接畅通和有效，以让读者顺利的通过网站进一步搜索。

18.用户花费大量时间察看按钮和菜单

所以，你需要花费额外的时间维护你的精心设计。毕竟，他们不仅吸引了读者的眼球，更是网站设计的重要组成要素。

19.表单格式可以延长读者的注意时间

分解内容和段落，大量使用表单形式来表现你的文章，可以保证读者的浏览率。使用数字和其它标记符号来突出文章的重要内容，会让网站更容易浏览，用户更快的找到所需的信息。

20.避免呈现大块的文本

研究显示，一般的网络浏览者不会花费时间去阅读大块的文本，无论他们有多重要或写得多好。因此，必须把这些大文本分解为若干小段落。突出重要的地方，放置点击的按钮也可以提高用户的注意力。

21.格式可以吸引注意力

在文中使用粗体、大写、彩体、下划线可以帮助用户获取正文所表达的最主要的信息。使用时需要谨慎，因为过多的使用会使你的网页难以阅读，把读者吓跑。

22.利用好空白

尽管把网页的每寸空间都填满这个想法十分诱人，但事实上让网站留出部分剩余更为不错。网站的过量信息会把用户淹没，同时他们也会忘记所提供的大部分的内容。所以保持网页的简洁，给读者预留出一些视觉空间来供读者休息。

23.放置于网页顶部，导航工具的作用将更好的发挥

理想情况下，你不会满足于当读者打开你的网站时仅浏览初始页，而是希望他们浏览翻阅，察看其它感兴趣的内容。将导航器置于网页顶部，就可以让用户通过使用这个工具轻松的找到所需的目标内容。

取消五一黄金周，旅游市场将有哪些变化？是否会让五一出游人数增多，价格是否上涨 ，这些都是有出游计划的市民关心的问题，昨日（13日），记者就这些问题采访了东莞部分旅行社，旅行社就取消五一黄金周后出游问题进行了四大预测。

预测1：五一将成省内短线游旺季

据了解，取消五一黄金周后，把原本三天假期调整为一天，加上周末两天，五一假期实际上可以连起来休息三天。旅行社认为，这样将有更多人参加省内短线游。

东莞中旅副总经理陈子江告诉记者，按照往年经验，与十一黄金周、春节旅游不同，实际上五一黄金周出游团队都以省内短线游为主，大多数是在1日、2日出游，长线游的出游人数并不多，而取消五一黄金周后，部分参加长线游的游客会因为没有假期而转为短线出游，这样省内短线游人数将增加。

据了解，旅行社也将开发更多省内游线路应付明年五一期间的短线游热潮。

预测2：暑假游将成旅游黄金月

取消五一黄金周让部分人不能长线出游，使得紧接其后的暑假游将会有更多的人报名参加旅游，旅行社预测，暑假游将成旅游黄金月。

东莞青旅介绍，取消了五一黄金周会增加暑假黄金月市民出游的人数。据了解，暑假旅游受到越来越多家庭客的青睐，取消五一黄金周后，将会有更多家庭团把旅游时间调到暑假。旅行社认为，这将使得原本出游人数不少的暑假变成旅游黄金月。陈子江告诉记者，往年暑假因为出游人数、旅游价格等种种原因，一直不敢由本地旅行社包机出游，而明年取消五一黄金周后，暑假旅游人数增加，旅行社将会考虑在暑假期间包机，方便更多游客出游。

预测3：民族节日将成新出游高峰

取消五一黄金周的同时，一些农历传统节日将被列为假日，据了解，调整后的中秋、端午、清明等都将成为新的假期，旅行社认为，这些节日将会成为市民出游的高峰时段，并成旅行社营业额的新增长点。

据了解，由于东莞市民的习惯问题，更多人在中秋、端午时更加愿意在家里陪着家人过节，往年旅行社推出的赏月线路、端午节线路参加人数也多数为新莞人为主。但是经过假日调整后，这些节日成为假期，在时间的安排上更为充裕，东莞青旅认为，这些节日期间将会有更多人出游，同时由于时间的关系，这些线路也以短线游为主，而旅行社也提前着手准备着各种节日线路。旅行社认为，这些传统节日将成为新的出游高峰，为旅行社带来新的旅游增长点。

预测4：春节、十一黄金周将涨价

此外，对于更多人关心取消的五一黄金周后，十一黄金周、春节旅游是否涨价问题，各旅行社看法不一。部分旅行社认为三个黄金周变成两个黄金周，将会造成涨价压力，但也有旅行社认为，黄金周涨价关键是看机票、酒店、房价是否涨价，和黄金周调整关系不大。

广之旅介绍，由于长线游线路需要一段较长时间，如欧洲游最少需要七八天以上，市民仍需有长假才能出游，取消五一黄金周后，将原来的3个黄金周缩成2个，将对春节和十一两个黄金周造成涨价压力，预计价格将有所上升。

而东莞青旅则认为，作为旅行社，在新的公共假日修订后会根据市民出游时间重新调整线路及控制好出团时间。

国家法定节假日调整草案(主要内容)

1.国家法定节假日总天数增加1天，即由目前的10天增加到11天。

2.对国家法定节假日时间安排进行调整：元旦放假1天不变；春节放假3天不变，但放假起始时间由农历年正月初一调整为除夕；“五一”国际劳动节由3天调整为1天，减少2天；“十一”国庆节放假3天不变；清明、端午、中秋增设为国家法定节假日，各放假1天(农历节日如遇闰月，以第一个月为休假日)。

3.允许周末上移下错，与法定节假日形成连休。

业界意见：五一出游占比例小，对旅行社影响不大

东莞部分旅行社认为，五一黄金周在三大旅游黄金假期中所占比例是最小的，出游的人数也比较少，因此对整体的旅游影响不会太大。

东莞中旅副总经理陈子江介绍，按去年的出游人数算，去年全年该社组织的出游人数为15万至20万人左右，而在五一黄金周出游的人数仅为7000至8000人，所占比例很小。“但是不能说没有影响，只是影响不大。”

广之旅董事长、总裁郑烘认为，取消五一黄金周实质意义不大。随着市民出游经验的日渐丰富，市民出游更加理智，选择节前或节后错峰出游，不会一窝蜂集中在黄金周出游；而旅行社经过多年的洗礼和考验，经验丰富，对黄金周“应对自如”；而景区景点接待能力也有所提高，设立一系列预警机制，每天通报游客人数，控制游客人数，保证旅游质量。

东莞青旅认为，五一黄金周出游人数在历年黄金周中所占比例最小，当然这不能说取消五一黄金周对于东莞旅游业的影响不大。陈子江介绍说，取消五一黄金周后，将使得原本出游人数就不多的长线旅游人数更少，“除非航空公司、酒店、景点等共同将出游价格降低，在便宜的价格下仍会有不少游客参加3～4天长线团。”（记者蒋幸端 通讯员 陈程婷、黄泽侬、钟健）

来源：http://www.china.com.cn/travel/txt/2007-11/14/content_9224095.htm